Banholzer, Rosemarie ^†

Mundart von:	Konstanz
Lebensdaten:	1925 bis 2023

Veröffentlichungen

Alemannisch:
- Drei Geschichten von W. Busch ins Alemannische übersetzt, 1999, Buch und CD, concept design, Verlag M. Wegmann, Konstanz

In folgenden Anthologien vertreten:
- Lyrische Annalen, Hrsg. Herbert Gröger. Band 1, 1985, Band 2, 1986
- Baedeker, Bodensee, 1989
- Der Landkreis Konstanz, 1989, Hrsg. Landratsamt Konstanz
- „Sonnige Höhen“, 1993, Heinz Finke, Bahn-Verlag
- „Deutsche Mundarten an der Wende“, 1995, Rhein-Neckar-Verlag
- „Litanei“, 1996, Ludwig Sougmagne
- Welenweg-sellenweg, 1996, Drey-Verlag
- „Wilhelm Buschs Hans Huckebein in 65 deutschen Dialekten“, 1997, Hrsg. Manfred Görlach, Universitätsverlag, C. Winter, Heidelberg
- „Metamorphosen“, 1997, C. Winter-Verlag
- Weihnachts-Anthalogie 11, 1999, Hrsg. R. G. Fischer, edition Fischer, Frankfurt
- „Wilhelm Buschs Plisch und Plum in 40 deutschen Mundarten“, 1999, Hrsg. Manfred Görlach, Universitätsverlag, C. Winter, Heidelberg

Preise & Auszeichnungen

1997 Johann Peter Hebel-Medaille der Gruppe Hegau in der Muettersproch-Gsellschaft
1997 Verdienst-Medaille der Badener Vereine in Deutschland
1999 Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
2015 Ehrennadel der Stadt Konstanz

Anderi Sache vo Künschtler

Textproben

• Amene schäne Morge
• De Giggeler
• De Schtubehocker
• Druf baue
• Früejohrserwache
• Guck in Spiegel
• Hembglonkereie
• Leit vu heit
• Min Kuchedisch ...
• Oktober-Gedanke
• S Primele
• Schpätläs’